365일 하루에 한 문제씩

365 청해 112일째 날

해설

M: Gail, I'm glad I ran into you. I wanted to apologize for not replying to your call.
W: It's no problem. I know you've been busy. I was actually going to call again tonight.
M: What about? Is something up?
W: We're throwing a surprise party for John's 50th birthday. Are you free the last Saturday?
M: You bet, all clear. Are you e-mailing invitations to everyone?
W: Yeah, you're one of the last to talk to.

Q. What can be inferred from the conversation?
(a) John's birthday is not on the last Saturday.
(b) The woman already talked with some people.
(c) John works at the same place as the man does.
(d) The man will make the invitations for the party.

추론

여자의 마지막 말에서 이미 그녀가 다른 사람들에게 이야기했다는 것을 짐작할 수 있다. 그러므로 (b)가 정답이다. (a)는 대화에서 추론할 수 없는 내용이며, 파티가 토요일에 한다고 해서 그날이 생일인지 아닌지도 알 수 없다. (c)는 대화를 통해 알 수 없는 내용이며, (d)도 여자가 초대장을 보낸다고 했으므로 틀린 내용이라는 것을 알 수 있다.

M: 가일, 너를 만나서 기쁘다. 네 전화에 응답 못한 것을 사과하고 싶었거든.
W: 별거 아니야. 네가 바빴다는 걸 알고 있어. 실은 오늘 밤에 다시 전화하려고 했어.
M: 무슨 일이야? 무슨 일이 있어?
W: 존의 50세 생일에 깜짝 파티를 계획하고 있어. 마지막 주 토요일에 시간 있어?
M: 물론, 완전 한가해. 모든 사람들한테 초대장을 이메일로 보낼 거야?
W: 응, 네가 마지막으로 말을 하는 사람 중의 하나야.

Q. 대화에서 추론할 수 있는 것은 무엇인가?
(a) 존의 생일은 마지막 주 토요일이 아니다.
(b) 여자는 이미 몇몇 사람들과 얘기를 했다.
(c) 존은 남자와 같은 곳에서 일한다.
(d) 남자는 파티 초대장을 만들 것이다.

apologize 사과하다  Is something/anything up? 무슨 일이 있어?  throw a surprise party 깜짝 파티를 열다  invitations 초대장